<ter> america is the melting pot, canada is the lukewarm mug